TRANSLATION RATES
I charge upfront for a number of words without spaces in an incoming text file (articles, item descriptions, leaflets, cooking recipes, instructions, average length blog posts, real estate offers, etc.)
0.20 PLN for every single word and digit without spaces.
Bank account transfer and PayPal are preferable methods of payment at the moment. I will send you my bank account number or PP payment request on email when we make an agreement on a project and you deliver all requested texts to be translated.
As a new business, I don't offer VAT invoices.
When it comes to short stories or books I’d rather charge upfront for a number of characters in the final Polish translation which due to the language complexity could be more or less larger than the original English writing.
Also please keep in mind that a book translation is a work of art on its own thus intellectual and property copyrights must be given where they’re due. In terms of the book or short story commercial uses, an additional money can be requested based on a cooperation with the third party (your Publisher) or with you if the book is going to be self-published.
I also accept orders via a freelancing platform Fiverr.