Zabierzów region new house available [ready] to move in
Original Polish | English translation |
Szczegóły ogłoszenia | Specification |
Powierzchnia: 190 m² | Total livable area: 190m2 |
Ogrzewanie: gazowe | Heating: gas |
Powierzchnia działki 701 m² | Total parcel area: 701 m2 |
Stan wykończenia: do zamieszkania | Finishing state: available to move in |
Rodzaj zabudowy: wolnostojący | Development type: freestanding |
Rok budowy: 2023 | Year of construction: 2023 |
Liczba pokoi: 5 | Number of rooms: 5 |
Miejsce parkingowe: garaż | Parking space: garage |
Obsługa zdalna: zapytaj | Remote service: ask |
Czynsz zapytaj | Rent: ask |
Opis | Description [details] |
Do sprzedaży dom wolnostojący z garażem, i zagospodarowanym ogrodem, położony na zamkniętym kameralnym osiedlu sześciu domów w otoczeniu starodrzewu. Okolica Pasternika / Factory Park, gm. Zabierzów, 1,5 km od granicy miasta. | For sale a freestanding house with a garage and developed garden. It is located in a closed [isolated] intimate 6-condo complex surrounded by old trees. Not far from Pasternik, Factory Park, Zabierzów urban commune, 1.5 km from the city [Krakow] border. |
Nieruchomość projekt indywidualny, bez skosów, z dużymi przeszkleniami, kompletnie wykończony i wyposażony, m.in.: ceramika i armatura Villeroy&Bosch, kuchnia Dekon+systemy Hackera, AGD Siemens, naturalny kamień,drewno, … | Individual design, no slants, lots of glass, completely finished and equipped including: Villeroy&Bosch ceramics and fixture, Dekon [Dekton] kitchen + Hacker systems, Siemens home appliances, natural stone, wood, and more. |
Rozmieszczenie: parter: garaż, hol z garderobą, łazienka z kabiną prysznicową, pralnia z pom. gosp., pokój, salon, kuchnia z wyspą, piętro: hol, trzy sypialnie w tym dwie garderobami i balkonami, łazienka z wanną, prysznicem, toaletą. W domu CO gazowe, podłogowe wodne, klimatyzacja, media miejskie, światłowód. Stan prawny uregulowany. Cena brutto. Polecam DOM DO ZAMIESZKANIA, więcej informacji... | Layout: on the ground floor – garage, entrance hall, bathroom with a shower cabin, laundry with a utility room, a single room, living room and island kitchen. On the 1st floor – hall, 3 bedrooms including wardrobes and balconies, bathroom with a bathtub, shower and toilet. The house is heated with CO gas systems and a floor water heating. Air-conditioned, municipal media, an optical fiber. Regulated legal status. Gross price. I do recommend. The house is available to move in. More information at... |
Source & image: Otodom.pl/Katarzyna https://www.otodom.pl/pl/oferta/zabierzow-okolica-nowy-dom-do-zamieszkania-ID4nRcK.html
2024 (C) Katarzyna Górnisiewicz, Obsidian Translations. All rights reserved.