For rent a portable commercial cabin Gowarzewo 21m2 - free parking spaces
Original Polish | English translation |
Wynajmę lokal użytkowy, pawilon, lokal usługowy 21m2 w Gowarzewie. Lokal umiejscowiony jest w samym centrum miejscowości. Nieopodal Dino i biedronki. Świetna lokalizacja i dostępność dla klientów. | I will rent a portable commercial cabin [office] in Gowarzew with the total space of 21m2. The cabin is located in the center of the town. There are Dino and Biedronka groceries near by. Fabulous location and [easy] availability [access] for your clients. |
Do Lokalu przynależą 2 miejsca parkingowe dla klientów. | There are two parking spaces accessible [available] for customers. |
Lokal idealnie nada się pod biuro- aby nie pracować z domu, gabinet, fryzjera, Barber shop - brak w okolicy, salon kosmetyczny, zakład ubezpieczeń, biuro księgowe, piekarnia i inne działalności gospodarcze. | The cabin is ideally suitable for establishing an office (to avoid working from home), a practice, a hair salon, a barber shop (the neighborhood lacks these), a beauty salon, an insurance company, an accounting office, a bakery and other business activities. |
Wymiary: 7m x 3m | Dimensions: 7m x 3m |
-2 miejsca postojowe wybrakowane dla klientów, osobno dla najemcy | - two parking spaces [‘wybrakowane’ ? must have been misspelled] for clients and one for a tenant, |
- Klimatyzacja | - air conditioning, |
- kompletna elektryka | - all electric, |
- Łazienka | - a bathroom, |
- Możliwość zawieszenia banera reklamowego przy ruchliwej ulicy | - a possibility to hang your ad banner near a busy street. |
Koszt miesięczny: 2200zł + media | Monthly rental fee: 2200 PLN plus a cost of utilities consumption. |
Dostępne od 15 grudnia. | Available from December 15th. |
Source & image: Olx.com/Piotr as retrieved on 16 February 2024 at https://www.olx.pl/d/oferta/lokal-uzytkowy-gowarzewo-21m2-darmowe-miejsca-parkingowe-wynajem-CID3-IDSBroa.html
2024 (C) Katarzyna Górnisiewicz, Obsidian Translations. All rights reserved.